The Unforgiven 3 - Metallica

How could he know
This new dawn's light
Would change his life forever?

Set sail to sea
But pulled off course
By the light of golden treasure

Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid
Of the things he's feeling

He could just be gone
He would just sail on
He'll just sail on

How can I be lost,
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?

These days drift on
Inside a fog
It's thick and suffocating

His sinking life
Outside it's hell
Inside, intoxication

He's run aground
Like his life
Water much too shallow

Slipping fast
Down with his ship
Fading in the shadows

Now a castaway
They've all gone away
They've gone away

How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?

Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me
Why can't I forgive me?

(Solo)

Set sail to sea
But pulled off course
By the light of golden treasure

How could he know
This new dawn's light
Would change his life forever?

How can I be lost,
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
So how can I blame you

When it's me I can't forgive?

Traduzione! 

Traduzione "in prosa":

Colui che non è stato perdonato III

Come poteva sapere che questa nuova alba
avrebbe cambiato la sua vita per sempre?
Ha iniziato a navigare, ma è stato portato fuori rotta
dalla luce di un tesoro d'oro.

E' stato lui colui che ha provocare dolore
con il suo sogno egoistico?

Spaventato.
Sempre spaventato
dalle cose che sente.
Poteva andarsene.

Ha continuato a navigare
Ha continuato a navigare.

Come posso essermi perso
se non ho un posto dove andare?
Cercando mari d'oro,
come può far così freddo?
Come posso essermi perso?
Scorrono i miei ricordi.
Come posso incolparti
se sono io quello che non posso perdonare?

I giorni si immergono nella nebbia
densa e soffocante.
Questa ricerca della vita fuori dal suo inferno,
veleno interiore, (di questa parte non ne sono sicurissimo)
sta affondando
come la sua vita.
L' acqua è troppa da ingoiare,
scivola veloce
giù con la sua barca
sparendo nell' oscurità proprio in questo momento.
Un naufrago.

La colpa
Tutto è andato via

La colpa svanisce

Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Perdonami... perché non riesco a perdonarmi?

Non credo servano commenti... Stupefacente... \m/_

La parte in viola... Descrive come sia facile perdersi e rovinarsi, rovinare chi amavi senza neppure accorgertene...

La parte in verde... Descrive così bene lo smarrimento che posso dire di aver provato molte volte... quel non sapere di chi è la colpa, senza il coraggio di guardare in uno specchio per capire che è di noi stessi..

Questa non è musica, è magia...

Wild Though

Pensieri Selvaggi!
Qui troverete tutte le filosofie, i pensieri, i concetti e le idee su qui riuscirò a mettere le mani!

Commento sulla youtube generation (In Inglese)

Postata su youtube da grimeyhoob il 26/08/2009

The youtube generation of people have become too obsessed with writing something, without really saying anything, because everyone just splashes out comments without any knowledge on an issue.

Learn to listen and learn to respect factual information rather than just bickering like dogs.

Amen

Pillole n. 2 (Politici e Rivoluzionari)

Hasta la victoria siempre. Che guevara

Chi lotta può perdere, chi non lotta ha già perso... Che Guevara

Pillole n. 1 (Artisti)

Nel caso di personaggi letterari il rimando all'autore è automatico! =)

l'inferno esiste solo per chi ne ha paura - De Andrè

Chi non ha visto il calar della notte non giuri d'inoltrarsi nelle tenebre. (Elrond)

La scienza mi dice che deve esserci un Dio, la mente che non lo comprenderò mai, il cuore che non sono tenuto a farlo. dan brown

La mia immaginazione mi rende umano e folle; mi rivela tutto il mondo e mi allontana allo stesso tempo. ursula le guinn

Non serve a niente rifugiarsi nei sogni e dimenticarsi di vivere. (Albus Silente)

La verità è una cosa meravigliosa e terribile, e per questo va trattata con cautela. (Albus Silente)

In fin dei conti, per una mente ben organizzata, la morte non è che una nuova, grande avventura. (Albus Silente)

Sono le scelte che facciamo che dimostrano quel che siamo veramente, molto più delle nostre capacità. (Albus Silente)

Se vuoi sapere com'è un uomo, guarda bene come tratta i suoi inferiori, non i suoi pari. (Sirius Black)

l'adulto è sciocco e immemore, quando sottovaluta la giovinezza. (Albus Silente)

L'ultimo nemico che sarà sconfitto è la morte. J.K.Rowling

Bombing for peace is like fucking for virginity

Visione del potere di Gerorge Orwell

Il potere non è un mezzo, è un fine. Non si stabilisce una dittatura nell'intento di salvaguardare una rivoluzione; ma si fa una rivoluzione nell'intento di stabilire una dittatura.
Il fine della persecuzione è la persecuzione. Il fine della tortura è la tortura. Il fine del potere è il potere.

Gerorge Orwell

Grazie Fabio per la dritta!

Monologo di Joker sul caos

"Ti sembro davvero il tipo da fare piani? Lo sai cosa sono? Sono un cane che insegue le macchine. Non saprei che farmene se le prendessi! Ecco… io agisco e basta. La mafia ha dei piani. La polizia ha dei piani. Gordon ha dei piani. Loro sono degli opportunisti. Opportunisti che cercano di controllare i loro piccoli mondi. Io non sono un opportunista. Io cerco di dimostrare agli opportunisti quanto siano patetici i loro tentativi di controllare le cose. Quindi quando dico... vieni qui. Quando dico che con te e la tua ragazza non c'era niente di personale, capisci che ti dico la verità. Sono gli opportunisti... che ti hanno messo dove sei. Anche tu eri un opportunista. Avevi dei piani. E, guarda dove ti hanno portato. Io ho solo fatto quello che so fare meglio. Ho preso il tuo bel piano e l'ho ribaltato contro di te. Guarda cosa ho fatto a questa città con qualche bidone di benzina e un paio di pallottole. Hm? Ho notato che nessuno entra nel panico quando le cose vanno secondo i piani... anche se i piani sono mostruosi. Se domani dico alla stampa che un teppista da strapazzo verrà ammazzato o che un camion pieno di soldati esploderà, nessuno va nel panico, perché fa tutto parte del piano. Ma quando dico che un solo piccolo sindaco morirà... allora tutti perdono la testa! Se introduci un po' di anarchia... se stravolgi l'ordine prestabilito... tutto diventa improvvisamente caos. Sono un agente del caos. E sai qual'è il bello del caos? È equo."


A parere mio questo monologo, apparentemente sconsiderato, è ricco di molte analogie parecchio intuitive: l'ipocrisia, l'orgoglio umano e il caos...
Già all'inizio troviamo una verità spesso ignorata: "Sono un cane che insegue le macchine. Non saprei che farmene se le prendessi!" Quante volte nella vita rincorriamo uno scopo e una volta arrivati non siamo soddisfatti? E' la ricerca che vogliamo! L'uomo è un cacciatore di conoscienza, la cattura della preda è solo una minima parte di tutto il resto!